新冠疫情 Rapid 更新
了解 Rapid 正在做出哪些改变，以便在新冠病毒 (COVID-19) 疫情影响下，为您和旅客提供更好的支持。
1. 必要旅行更新
将显示特别入住说明，以告知旅客对非必要旅行的限制（即住宿仅可供必要工作人员预订）。如果旅客不符合要求，将不允许办理入住。
特别入住说明还可能包含相关参考，介绍有关新冠病毒检测要求或住宿内检测服务的住宿特定政策。
此信息通过内容 API 中的“特别入住说明”提供，并应按照上线要求显示。
我们还会将此信息公开为新的住宿属性，用来触发醒目的警告横幅，以提高旅客的意识。
此信息将通过以下属性提供：
| 属性 ID | 属性名称 |
|---|---|
| 1073744973 | 新冠疫情 - 仅接待必要工作人员 - 是 |
| 1073744974 | 新冠疫情 - 仅接待必要工作人员 - 否 |
如果此属性未填充，则可以安全地假设，该住宿并非仅面向必要的旅行开放预订（相当于“新冠疫情 - 仅接待必要工作人员 - 否”）。
2. 消毒更新
由于新冠疫情的影响，我们的许多提供商正在采取额外的健康与安全措施。我们知道这些信息对旅客很重要，因此要求提供商告知我们他们在做些什么，以便我们传达相关信息。我们不会主动检查合作伙伴提供的信息是否正确，但如果我们意识到其中可能存在错误，会借助相应的流程进行检查和更新，确保通过我们的 API 发送的信息准确无误。
这些新的住宿级属性可通过“常规”下的内容 API 获得。请确保您已正确集成，可以接收这些属性，对于指南，我们建议您定期（至少每周一次）刷新内容，以便向旅客展示最新的指南。
请注意，此处提供了本地化的属性名称。 想要快速确定住宿接待方是否正在采取特殊措施，可以使用以下属性作为筛选条件：
| 属性 ID | 属性名称 | 说明 |
|---|---|---|
| 1073745013 | 住宿接待方确认实施了更严格的清洁措施。 | 住宿接待方表示，目前已采取更严格的清洁措施和住客安全措施。 |
| 属性 ID | 属性名称 | 说明 | 地区/连锁 | 更多信息 |
|---|---|---|---|---|
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循雅高 Allsafe 指南中的消毒规范。 | 雅高酒店 | https://all.accor.com/event/al... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循希尔顿 CleanStay 指南中的消毒规范。 | 希尔顿酒店 | https://www.hilton.com/en/corp... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循贝斯特韦斯特 We Care Clean 指南中的消毒规范。 | 贝斯特韦斯特 | https://www.bestwestern.com/en... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 GBAC STAR - 凯悦指南中的消毒规范。 | GBAC | https://gbac.issa.com/issa-gba... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Count on Us（温德姆）指南中的消毒规范。 | 温德姆酒店 | https://www.wyndhamhotels.com/... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 SafeHome (VRMA & VRHP) 的消毒指南。 | VRMA | https://www.vrma.org/safehome |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Safety Protocol（丽笙）指南中的消毒规范。 | 丽笙 | https://www.radissonhotels.com... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Way of Clean (IHG) 指南中的消毒规范。 | IHG | https://www.ihg.com/content/us... |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Global Cleanliness Council（万豪）指南中的消毒规范。 | 万豪 | https://clean.marriott.com/ |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Safety Assured Vacations Protocol（蓝钻度假酒店）指南中的消毒规范。 | 蓝钻度假酒店 | https://www.bluediamondresorts.com/covid-19 |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 Lead with Care（四季酒店）指南中的消毒规范。 | 四季酒店 | https://www.fourseasons.com/landing-pages/corporate/covid_19_update/ |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 HRS 集团 Clean & Safe Protocol 的消毒规范。 | HRS 集团 | https://www.hrs.com/corporate/solutions/clean-and-safe-protocol/ |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循帕雷蒂亚姆酒店 Clean and Safe 的消毒规范。 | 帕雷蒂亚姆酒店 | |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循 TFE 酒店 Clean Touch 的消毒规范。 | TFE 酒店 | https://www.tfehotels.com/en/about/clean-touch/ |
| 1073745010 | 住宿接待方遵循某个品牌或监管机构的消毒指南。 | 住宿接待方确认遵循奥克伍德酒店 Oakwood Clean360 的消毒规范。 | 奥克伍德酒店 | https://www.oakwood.com/clean360 |
经过认证的清洁标准徽标（如果有）将添加到内容 API 中。它们会自动显示在住宿的图片中，因此您无需执行任何操作，但如果您想以更醒目的方式显示徽标，可以通过标题来识别图片。下面介绍了其中一个徽标的示例及其在 API 响应中的显示方式。
徽标示例：
Rapid 内容 API 响应：
{
"hero_image": false,
"category": 93002,
"links": {
"350px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_b.jpg" }
,
"70px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_t.jpg" }
,
"1000px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_z.jpg" }
},
"caption": "Cleanliness badge"
}
],3. 旅行限制
由于情况经常会发生变化，请参阅以下指南，帮助您了解全球旅行限制：
4. 检测和疫苗接种要求
由于新冠疫情的影响，我们的许多提供商正在采取额外的预防措施，要求旅客提供新冠疫苗接种证明或阴性检测结果证明。旅客有必要在入住前了解这些要求，因此我们希望提供商将其要求告知我们，以便我们传达给旅客。我们不会主动检查合作伙伴提供的信息是否正确，但如果我们意识到其中可能存在错误，会借助相应的流程进行检查和更新，确保通过我们的 API 发送的信息准确无误。
这些新的住宿级属性可通过“常规”下的内容 API 获得。请确保您已正确集成，可以接收这些属性，对于指南，我们建议您定期（至少每周一次）刷新内容，以便向旅客展示最新的指南。
**请注意：**此处提供了本地化的属性名称。
想要快速确定住宿接待方是否需要新冠疫苗接种证明或阴性检测结果证明，可以使用以下属性作为筛选条件：
| 属性 ID | 属性名称 |
|---|---|
| 1073745219 | 住客必须提供新冠病毒阴性检测结果。 |
| 1073745220 | 住客必须提供新冠疫苗接种证明。 |
| 1073745230 | 住宿接待方在入住时不要求提供健康证明。 |
检测和疫苗接种属性列表
| 属性 ID | 属性名称 | 说明 |
|---|---|---|
| 1073745200 | 住宿内免费提供新冠病毒 PCR 检测。 | 住宿接待方表示，住宿内免费提供新冠病毒 PCR 检测。 |
| 1073745201 | 住宿内提供新冠病毒 PCR 检测。 | 住宿接待方表示，住宿内提供新冠病毒 PCR 检测。 |
| 1073745204 | 新冠病毒 PCR 检测费用金额 - # | 住宿接待方表示，将收取 # 的新冠病毒 PCR 检测费用。 |
| 1073745214 | 必需支付的新冠病毒 PCR 检测费用金额 - # | 住宿接待方表示，将收取 # 的新冠病毒 PCR 检测强制性费用。 |
| 1073745216 | 必需支付的新冠病毒 PCR 检测费用（范围 - 每人）。 | 住宿接待方表示，将对每人收取新冠病毒 PCR 检测强制性费用。 |
| 1073745217 | 必需支付的新冠病毒 PCR 检测费用（持续时间 - 每次入住）。 | 住宿接待方表示，将对每次入住收取新冠病毒 PCR 检测强制性费用。 |
| 1073745209 | 需在住宿内完成新冠病毒 PCR 检测。 | 住宿接待方表示，需在住宿内完成新冠病毒 PCR 检测。 |
| 1073745202 | 住宿内免费提供新冠病毒抗原快速检测。 | 住宿接待方表示，住宿内免费提供新冠病毒快速检测。 |
| 1073745203 | 住宿内提供新冠病毒抗原快速检测。 | 住宿接待方表示，住宿内提供新冠病毒快速检测。 |
| 1073745205 | 新冠病毒抗原快速检测费用金额 - # | 住宿接待方表示，将收取 # 的新冠病毒快速检测费用。 |
| 1073745215 | 必需支付的新冠病毒抗原快速检测费用金额 - # | 住宿接待方表示，将收取 # 的新冠病毒快速检测强制性费用。 |
| 1073745206 | 必需支付的新冠病毒抗原快速检测费用（范围 - 每人）。 | 住宿接待方表示，将对每人收取新冠病毒快速检测强制性费用。 |
| 1073745207 | 必需支付的新冠病毒抗原快速检测费用（持续时间 - 每次入住）。 | 住宿接待方表示，将对每次入住收取新冠病毒快速检测强制性费用。 |
| 1073745210 | 需在住宿内完成新冠病毒抗原检测。 | 住宿接待方表示，需在住宿内完成新冠病毒抗原检测。 |
| 1073745213 | 需要进行新冠病毒检测的最低年龄：# 岁 | 住宿接待方表示，# 岁以下的住客无需进行新冠病毒检测。 |
| 1073745208 | 在住宿内进行新冠病毒检测需要预约。 | 住宿接待方表示，在住宿内进行新冠病毒检测需要预约。 |
| 1073745218 | 住客必须提供健康证明。 | 住宿接待方表示，需要提供健康证明。 |
| 1073745219 | 住客必须提供新冠病毒阴性检测结果。 | 住宿接待方表示，需要提供新冠病毒阴性检测结果。 |
| 1073745222 | 新冠病毒阴性检测结果必须是采用特定类型的检测得出的：PCR 检测/抗原快速检测。 | 住宿接待方表示，新冠病毒阴性检测结果必须是采用特定类型的检测得出的。 |
| 1073745223 | 新冠病毒阴性检测结果必须是在入住前指定时间内出具的：# 小时。 | 住宿接待方表示，需要提供入住前 # 小时内的新冠病毒阴性检测结果。 |
| 1073745224 | 需要提供新冠病毒阴性检测结果的最低年龄：# 岁 | 住宿接待方表示，# 岁以下的住客无需提供新冠病毒阴性检测结果。 |
| 1073745220 | 住客必须提供新冠疫苗接种证明。 | 住宿接待方表示，需要接种新冠疫苗。 |
| 1073745227 | 必须按规定的天数提前接种新冠疫苗方可入住：# 天 | 住宿接待方表示，必须在入住前至少 # 天接种新冠疫苗。 |
| 1073745226 | 需要提供新冠疫苗接种证明的最低年龄：# 岁 | 住宿接待方表示，# 岁以下的住客无需提供新冠疫苗接种证明。 |
| 1073745229 | 住宿接待方不在住宿内提供新冠病毒检测。 | 住宿接待方表示，住宿内不提供新冠病毒检测。 |
| 1073745230 | 住宿接待方在入住时不要求提供健康证明。 | 住宿接待方表示，入住时不需要提供健康证明。 |
| 1073745211 | 没有全程接种新冠疫苗的住客必须在住宿范围内佩戴口罩。 | 住宿接待方表示，没有全程接种新冠疫苗的住客必须佩戴口罩。 |