新型コロナウイルス (COVID-19) に関わる Rapid の更新情報

新型コロナウイルス (COVID-19) の影響をふまえ、宿泊施設とお客様に充実したサポートを提供するために Rapid で行われている変更点をご確認ください

1. やむを得ない事情による旅行に関する更新情報

チェックインに関する特記事項が表示され、やむを得ない事情による旅行ではない場合の制限事項がお客様に通知されます (宿泊施設はエッセンシャル ワーカーのみが予約可能など)。要件を満たしていないお客様のチェックインは認められません。

チェックインに関する特記事項には、新型コロナウイルス検査要件または施設内での検査の実施に関する施設固有のポリシーについての言及が含まれる場合もあります。

この情報は Content API の「チェックインに関する特記事項」を介して渡され、公開要件に従って表示される必要があります。

この情報は新しい施設属性としても公開されます。この属性を使用して警告バナーを優先的に表示させ、お客様の認識を高めることができます。

この情報は、次の属性を使って提供されます。

属性 ID属性名
1073744973新型コロナウイルス (COVID-19) - エッセンシャルワーカーのみ宿泊可能 - 該当
1073744974新型コロナウイルス (COVID-19) - エッセンシャルワーカーのみ宿泊可能 - 非該当

この属性が入力されていない場合、宿泊施設はやむを得ない事情による旅行のみに予約を制限することはしていないという想定になります (「新型コロナウイルス (COVID-19) - エッセンシャルワーカーのみ宿泊可能 - 非該当」と同義)。

2. 衛生対策に関する更新情報

新型コロナウイルス (COVID-19) の状況に鑑みて、多くのサプライヤーで追加の安全衛生対策が講じられています。お客様にとってこの情報は重要です。そのため、この情報を確実に伝えられるよう、サプライヤーには対策内容の共有を求めています。パートナーから提供された情報が正確であることを事前に確認することはありませんが、不正確である可能性に気付いた場合は、API を介して正確な情報が送信されるよう、情報を確認および更新するプロセスを設けています。

これらの新しい施設レベル属性は、Content API の "general" で提供されます。これらの属性を受け取ることができるよう、正しく統合されていることをご確認ください。ガイドラインに基づき、お客様に最新のガイダンスが表示されるように、定期的に (少なくとも週に 1 回) コンテンツを更新することをお勧めします。

ローカライズされた属性名はこちらから確認できます。 次の属性を使って絞り込むことで、宿泊施設で特別な対策が講じられているかどうかをすばやく判断できます。

属性 ID属性名説明
1073745013施設は清掃対策の強化を実施しています。現在、この施設では清掃対策とお客様の安全を確保するための対策が実施されています。
|

a) 衛生対策に関する属性一覧

属性 ID属性名説明
1073744990施設ではプロフェッショナルによる清掃サービスが行われています。専門の清掃業者が施設を清掃しており、滞在の合間に接触頻度の高い箇所の清掃に消毒剤が使用されています。
1073744992施設は消毒剤を使用して清掃されています。専門の清掃業者が施設を清掃しており、施設の清掃には消毒剤が使用されています。
1073744994スタッフは感染予防用品を着用しています。ソーシャルディスタンス (身体的距離) の確保のための対策を講じています。この施設では、スタッフが感染予防用品を着用しています。お客様の体温測定が実施されています。
1073744996お客様用の防護服を用意しています。お客様用の感染予防用品を用意しています。
1073744997お客様用のマスクを用意しています。マスクや手袋を含む、お客様用の感染予防用品を用意しています。
1073744998お客様用の手袋を用意しています。マスクや手袋を含む、お客様用の感染予防用品を用意しています。
1073745000メイン コンタクト エリアにはお客様とスタッフの間にアクリルシールドがあります。ソーシャルディスタンス (身体的距離) の確保のための対策を講じています。メイン コンタクト エリアにはお客様とスタッフの間にアクリルシールドが設置されています。お客様の体温測定が実施されています。
1073745002お客様用の手指用消毒液 (無料) を用意しています。この施設では、スタッフが感染予防用品を着用しています。お客様用の手指用消毒液の用意があります。メイン コンタクト エリアにはお客様とスタッフの間にシールドが設置されています。
1073745004ソーシャルディスタンス (身体的距離) の確保のための対策を講じています。ソーシャルディスタンス (身体的距離) の確保のための対策を講じています。この施設では、スタッフが感染予防用品を着用しています。お客様の体温測定が実施されています。
1073745006非対面式のチェックイン / チェックアウトを利用できます。非対面式のチェックイン / チェックアウトを利用できます。
1073745015個別包装された食事オプションをご利用いただけます。朝食とディナーに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。
1073745016朝食に個別包装された食事オプションをご利用いただけます。朝食、ランチ、ディナーに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。
1073745017ランチに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。朝食、ランチ、ディナー、ルームサービスに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。
1073745018ディナーに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。朝食、ランチ、ディナー、ルームサービスに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。
1073745019ルームサービスに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。朝食、ランチ、ディナー、ルームサービスに個別包装された食事オプションをご利用いただけます。
1073745021次のお客様が客室をご利用になるまでに間隔を空けてあります。次のお客様が客室をご利用になるまで 24 時間の間隔を設けています。
1073745021次のお客様が客室をご利用になるまでに間隔を空けてあります。次のお客様が客室をご利用になるまで 48 時間の間隔を設けています。
1073745021次のお客様が客室をご利用になるまでに間隔を空けてあります。次のお客様が客室をご利用になるまで 72 時間の間隔を設けています。
1073745045従業員の体温測定が定期的に実施されています。この施設では、スタッフが感染予防用品を着用しています。スタッフの体温測定が定期的に実施されています。お客様の体温測定が実施されています。
1073745047お客様の体温測定が実施されています。この施設では、スタッフが感染予防用品を着用しています。スタッフの体温測定が定期的に実施されています。お客様の体温測定が実施されています。
1073745049接触頻度の高い箇所の清掃に消毒剤が使用されています。施設の清掃には消毒剤が使用されています。ベッドシーツとタオルを 60°C (140°F) 以上の温度で洗濯しています。
1073745051接触頻度の高い箇所の清掃に消毒剤が使用されています。専門の清掃業者が施設を清掃しており、滞在の合間に接触頻度の高い箇所の清掃に消毒剤が使用されています。
1073745053この施設ではお客様の安全を確保するための対策を実施しています。現在、この施設では清掃対策とお客様の安全を確保するための対策が実施されています。
1073745055非対面式のチェックアウトを利用できます。非対面式のチェックイン / チェックアウトを利用できます。
1073745103清掃後、客室のドアに清掃済みのシールが貼付されます。清掃後、客室のドアに清掃済みのシールが貼付されます。
1073745105消毒に静電気防止スプレーを使用しています。消毒に静電気防止スプレーを使用しています。
1073745107キャッシュレス決済を利用できます。キャッシュレス決済を利用できます。
1073745109施設でマスクの着用が必須です。施設でマスクの着用が必須です。
1073745113非接触のフードサービス / ルームサービスを利用できます。非接触のフードサービス / ルームサービスを利用できます。
1073745115施設内の設備利用には予約が必要な場合があります。施設内の設備利用には予約が必要な場合があります。
1073745126さらなる安全衛生に配慮するためのフードサービスの変更があります。さらなる安全衛生に配慮するためのフードサービスの変更があります。

b) 国 / 地域の基準

属性 ID属性名説明地域 / ホテルチェーン詳細情報
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、SSG Clean (シンガポール) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。シンガポールhttps://www.sgclean.gov.sg/
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safe & Clean (マレーシア) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。マレーシア
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、CESCO (韓国) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。韓国
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safety and Health Administration (タイ) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。タイ
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Clean & Safe (ポルトガル) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ポルトガルhttps://www.visitportugal.com/...
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safe Tourism Certified (スペイン) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。スペインhttps://www.mincotur.gob.es/en...
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safe Hospitality National Protocol (イタリア) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。イタリア
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Protected Tourist (ブラジル) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ブラジル
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、新型コロナウイルスに関するガイドライン (日本) に従って衛生対策が行われています。日本
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Recommendations for hotels and renters (クロアチア) に従って衛生対策が行われています。クロアチアhttps://www.hzjz.hr/wp-content...
1073745008施設は地域の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Tourism Gold Standard (ベリーズ) に従って衛生対策が行われています。ベリーズhttps://www.belizetourismboard...
1073745119施設は Bureau Veritas (第三者専門機関 - グローバル) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。グローバルhttps://www.bvna.com/
1073745120施設は Ecolab (第三者専門機関 - グローバル) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。グローバルhttps://www.ecolab.com/pages/c...
1073745121施設は Operational Recommendations for Hotels (FHRAI - インド) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。インドhttps://www.fhrai.com/
1073745122施設は SGS (第三者専門機関 - グローバル) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。グローバルhttp://www.sgs.com
1073745123施設は Safe, Clean and Legal (Quality in Tourism - イギリス) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。イギリスhttps://www.qualityintourism.c...
1073745124施設は Travel in the New Normal (US Travel) の衛生対策に従っています。施設は、地域の衛生ガイドラインの下で正式に認定されています。米国https://www.ustravel.org/sites...

c) ホテルチェーン独自の基準

属性 ID属性名説明地域 / ホテルチェーン詳細情報
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Accor Allsafe のガイドラインに従って衛生対策が行われています。Accor Hotelshttps://all.accor.com/event/al...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、ヒルトン CleanStay のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ヒルトン ホテルズ & リゾーツhttps://www.hilton.com/en/corp...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、ベストウェスタン We Care Clean のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ベストウェスタンhttps://www.bestwestern.com/en...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、GBAC STAR - ハイアットのガイドラインに従って衛生対策が行われています。GBAChttps://gbac.issa.com/issa-gba...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Count on Us (ウィンダム) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ウィンダム ホテルズ アンド リゾーツhttps://www.wyndhamhotels.com/...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、SafeHome (VRMA & VRHP) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。VRMAhttps://www.vrma.org/safehome
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safety Protocol (ラディソン) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ラディソンhttps://www.radissonhotels.com...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Way of Clean (IHG) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。インターコンチネンタルhttps://www.ihg.com/content/us...
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Global Cleanliness Council (マリオット) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。マリオットhttps://clean.marriott.com/
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Safety Assured Vacations Protocol (ブルー ダイアモンド リゾーツ) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。ブルー ダイアモンド リゾーツhttps://www.bluediamondresorts.com/covid-19
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、Lead with Care (フォーシーズンズ) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。フォーシーズンズhttps://www.fourseasons.com/landing-pages/corporate/covid_19_update/
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、HRS グループ Clean & Safe Protocol のガイドラインに従って衛生対策が行われています。HRS グループhttps://www.hrs.com/corporate/solutions/clean-and-safe-protocol/
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、パラディウム ホテルズ Clean and Safe に従って衛生対策が行われています。パラディウム ホテルズ
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、TFE ホテルズ Clean Touch に従って衛生対策が行われています。TFE ホテルズhttps://www.tfehotels.com/en/about/clean-touch/
1073745010施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています。この施設では、オークウッド ホテル Oakwood Clean360 に従って衛生対策が行われています。オークウッド ホテルhttps://www.oakwood.com/clean360

利用可能になると、衛生管理標準の認定ロゴが Content API に追加されます。宿泊施設の画像に自動的に表示されるため操作は不要ですが、ロゴがより目立つように表示したい場合は、画像にキャプションを付けることができます。ロゴの一例と、API レスポンスでの表示のされ方を以下に示します。

ロゴの例 :

Rapid Content API のレスポンス :

{
"hero_image": false,
"category": 93002,
"links": {
"350px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_b.jpg" }
,
"70px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_t.jpg" }
,
"1000px":
{ "method": "GET", "href": "https://i.travelapi.com/hotels/1000000/10000/400/311/fb7f6d1e_z.jpg" }
},
"caption": "Cleanliness badge"
}
],

d) 業界団体の基準

属性 ID属性名説明
1073745057施設は Sanitary Protocol (UNPLV - フランス) の衛生対策に従っています。この施設では、Sanitary Protocol (UNPLV - フランス) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745059施設は SafeStay (AHLA - 米国) の衛生対策に従っています。この施設では、SafeStay (AHLA - 米国) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745060施設は reopening vacation rentals (DTV & DFV - ドイツ) に従っています。この施設では、reopening vacation rentals (DTV & DFV - ドイツ) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745061施設は European Holiday Home Association (EHHA - ヨーロッパ) の衛生対策に従っています。この施設では、European Holiday Home Association (EHHA - ヨーロッパ) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745062施設は Intertek Cristal (第三者専門機関 - グローバル) の衛生対策に従っています。この施設では、Intertek Cristal (第三者専門機関 - グローバル) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745063施設は Safe Travels (WTTC - グローバル) の衛生対策に従っています。この施設では、Safe Travels (WTTC - グローバル) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745064施設は Croatian Tourism Association (HUT - クロアチア) の衛生対策に従っています。この施設では、Croatian Tourism Association (HUT - クロアチア) の衛生ガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745161施設は COVID-19 Guidelines (CDC) の衛生対策に従っています。この施設では、COVID-19 Guidelines (CDC) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745162施設は GBAC STAR Facility Accreditation (世界的専門機関) の衛生対策に従っています。この施設では、GBAC STAR Facility Accreditation (世界的専門機関) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745163施設は CovidClean (Safehotels - 世界的専門機関) の衛生対策に従っています。この施設では、CovidClean (Safehotels - 世界的専門機関) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745164施設は COVID-19 Guidelines (世界保健機関) の衛生対策に従っています。この施設では、COVID-19 Guidelines (世界保健機関) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。
1073745228施設は WELL Health-Safety Rating (IWBI) の衛生対策に従っています。この施設では、WELL Health-Safety Rating (IWBI) のガイドラインに従って衛生対策が行われています。

3. 旅行制限

状況は変化し続けています。世界各地の旅行制限を把握できるよう、以下のガイドラインをお役立てください。

4. 検査とワクチン接種に関する要件

新型コロナウイルス (COVID-19) の状況に鑑みて、多くのサプライヤーで、お客様に対して新型コロナウイルス (COVID-19) のワクチン接種証明書または陰性証明書の提出を求める追加の安全衛生対策が講じられています。宿泊前にお客様がこのような要件を把握できるようにすることが重要です。そのためサプライヤーには、お客様に伝える必要のある要件の共有を求めています。パートナーから提供された情報が正確であることを事前に確認することはありませんが、不正確である可能性に気付いた場合は、API を介して正確な情報が送信されるよう、情報を確認および更新するプロセスを設けています。

これらの新しい施設レベル属性は、Content API の "general" で提供されます。これらの属性を受け取ることができるよう、正しく統合されていることをご確認ください。ガイドラインに基づき、お客様に最新のガイダンスが表示されるように、定期的に (少なくとも週に 1 回) コンテンツを更新することをお勧めします。

注 : ローカライズされた属性名はこちらから確認できます。

次の属性を使って絞り込むことで、宿泊施設で新型コロナウイルス (COVID-19) のワクチン接種証明書または陰性証明書の提出を求めているかどうかをすばやく判断できます。

属性 ID属性名
1073745219新型コロナウイルス検査の陰性証明書の提出が必要です。
1073745220新型コロナウイルスのワクチン接種証明書の提出が必要です。
1073745230チェックイン時に宿泊施設への健康診断書の提出は不要です。

検査とワクチン接種の属性リスト

属性 ID属性名説明
1073745200宿泊施設にて新型コロナウイルス PCR 検査を受けることができます (無料)。宿泊施設で新型コロナウイルス PCR 検査を無料で受けることができます。
1073745201宿泊施設にて新型コロナウイルス PCR 検査を受けることができます。宿泊施設で新型コロナウイルス PCR 検査を受けることができます。
1073745204新型コロナウイルス PCR 検査の料金 - #この宿泊施設では、新型コロナウイルス PCR 検査の料金 # が請求されます。
1073745214新型コロナウイルス PCR 検査の料金 (必須) - #この宿泊施設では、新型コロナウイルス PCR 検査の必須料金 # が請求されます。
1073745216新型コロナウイルス PCR 検査料金の適用範囲 (必須) - 1 名あたり。この宿泊施設では、新型コロナウイルス PCR 検査の必須料金が請求されます (1 名ごとに適用)。
1073745217新型コロナウイルス PCR 検査料金の適用期間 (必須) - 1 滞在あたり。この宿泊施設では、新型コロナウイルス PCR 検査の必須料金が請求されます (1 滞在ごとに適用)。
1073745209宿泊施設にて新型コロナウイルス PCR 検査が必要です。宿泊施設で新型コロナウイルス PCR 検査を受ける必要があります。
1073745202宿泊施設にて新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査を受けることができます (無料)。宿泊施設で新型コロナウイルス PCR 抗体検査を無料で受けることができます。
1073745203宿泊施設にて新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査を受けることができます。宿泊施設で新型コロナウイルス PCR 抗体検査を受けることができます。
1073745205新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査の料金 - #この宿泊施設では、新型コロナウイルス抗体検査の料金 # が請求されます。
1073745215新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査の料金 (必須) - #この宿泊施設では、新型コロナウイルス抗体検査の必須料金 # が請求されます。
1073745206新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査料金の適用範囲 (必須) - 1 名あたり。この宿泊施設では、新型コロナウイルス抗体検査の必須料金が請求されます (1 名ごとに適用)。
1073745207新型コロナウイルス抗原 / 抗体検査料金の適用期間 (必須) - 1 滞在あたり。この宿泊施設では、新型コロナウイルス抗体検査の必須料金が請求されます (1 滞在ごとに適用)。
1073745210宿泊施設にて新型コロナウイルス抗原検査が必要です。宿泊施設で新型コロナウイルス抗原検査を受ける必要があります。
1073745213新型コロナウイルス検査が必要な最低年齢 : #この宿泊施設では、# 歳未満のお客様は新型コロナウイルス検査を受ける必要はありません。
1073745208宿泊施設での新型コロナウイルス検査は要予約です。宿泊施設での新型コロナウイルス検査には予約が必要です。
1073745218健康診断書の提出が必要です。この宿泊施設では、健康診断書の提出が必要です。
1073745219新型コロナウイルス検査の陰性証明書の提出が必要です。この宿泊施設では、新型コロナウイルス検査の陰性証明書の提出が必要です。
1073745222陰性証明書の提出が必要な新型コロナウイルス検査タイプ : PCR / 抗原 / 抗体。この宿泊施設では、特定のタイプの新型コロナウイルス検査の陰性証明書の提出が必要です。
1073745223チェックイン時に有効となる新型コロナウイルス陰性証明書の発行期間 (チェックイン前の期間) : # 時間。この宿泊施設では、チェックイン # 時間前に発行された新型コロナウイルス陰性証明書の提出が必要です。
1073745224新型コロナウイルス陰性証明書の提出が必要な最低年齢 : #この施設では、# 歳未満のお客様は新型コロナウイルス陰性証明書を提出する必要はありません。
1073745220新型コロナウイルスのワクチン接種証明書の提出が必要です。この宿泊施設では、新型コロナウイルスのワクチン接種証明書の提出が必要です。
1073745227新型コロナウイルスのワクチン接種を完了しなければならない期日 (チェックイン前の日数) : #この施設では、チェックインの # 日前までに新型コロナウイルスのワクチン接種を受けている必要があります。
1073745226新型コロナウイルスのワクチン接種証明書の提出が必要な最低年齢 : #この施設では、# 歳未満のお客様は新型コロナウイルスのワクチン接種証明書を提出する必要はありません。
1073745229宿泊施設での新型コロナウイルス検査の提供はありません。この宿泊施設では新型コロナウイルス検査は実施していません。
1073745230チェックイン時に宿泊施設への健康診断書の提出は不要です。この宿泊施設では、健康診断書の提出は不要です。
1073745211追加接種を含む新型コロナウイルスのワクチン接種が完了していないお客様は、施設内でマスクの着用が必須です。この宿泊施設では、追加接種を含む新型コロナウイルスのワクチン接種が完了していないお客様は、マスクを着用する必要があります。
このページは役に立ちましたか ?
このコンテンツに改善が必要な点があれば、
サービス向上にご協力いただきありがとうございます。